Apuntes sobre el tema de la identidad cultural en la Región de Tarapacá

Resumen

Este trabajo, redactado bajo la forma de un ensayo, recoge algunos de los componentes que el autor considera relevantes para abordar y problematizar el tema de la identidad cultural en la región deTarapacá. En primer término, se trata la relación entre identidad, historia y nacionalismo, enfatizando la manera en que la constitución de la nacionalidad chilena en un espacio de ocupación expulsa del imaginario cultural el período peruano y, además, por medio de políticas públicas abiertas o no declaradas, desde el Estado se imponen aquellos elementos culturales que, provenientes de la zona centro sur del país, se consideran representativos del deber ser nacional. En segundo lugar, se abordan algunas identidades de grupos particulares o ciertos componentes que todavía parecen influir en la definición de la identidad regional, además de otros que han aparecido más recientemente producto de los procesos de globalización de la cultura y la economía que afectan también a la región. Por último, a manera de conclusión, se tratan algunos elementos que, pese a su importancia pasada, están siendo o han sido relegados al abandono como constituyentes de identidad.

ABSTRACT

This paper, drafted under the form of an essay, gathers some of the elements that the author considers relevant in approaching the research problem of the cultural identity issue in the Tarapacá region. The relationship between identity, history and nationalism is treated firstly, emphasizing the way in which the constitution of the Chilean nationality, from its occupation space, expels the cultural imaginary of the Peruvian period; and further more, cultural elements originated in the south central region of the country are imposed as genuine national representative symbols by means of public and not declared politics. Secondly, some identities of particular groups are considered, or some elements that still seem to influence the definition of regional identity with others that have emerged more recently, as a product of the globalization process of culture and economy that also affects the region. Finally and as a conclusion, some other important elements are referred to, even though they have been relegated to a second place and abandoned as constituent of identity.